● Peyton a repeint sa chambre en blanc●
●Nathan et Haley ont vraiment des problèmes d'argent●
●Brooke a complètement tourné la page Lucas et est à fond dans Nick●
●Brooke et Rachel deviennent amies malgré tout●
●Peyton a dû mal à se remettre de Faux-Derek... “Psycho-Derek” comme elle l'appelle●
●Gigi va demander à Mouth de sortir avec lui●
●Daunte connait très bien Nathan●
●Dan interroge Whitey à propos du mur de son bureau... et Whitey a l'air de savoir quelque chose●
●Nick n'est pas prêt à arrêter sa relation avec Brooke... et elle non plus●
●Les habitués du Rivercourt se retrouvent au gymnase maintenant que Skills ET Lucas sont chez les Ravens●
●Haley va chercher réconfort auprès de Karen●●Peyton est en totale remise en question. Elle va se réfugier chez Lucas... à noter qu'elle a les clés de chez lui●
●Daunte essaie d'acheter Nathan●
●Lucas va voir Derek pour lui demander de l'aider avec Peyton, mais ce dernier n'est pas prêt à s'aventurer dans cette histoire●
●Brooke “s'inquiète” pour Peyton... en tout cas, veut savoir comment elle va après l'incident “Psycho-Derek”●
●Lucas récupère le numéro 22 dans l'équipe... le maillot de Keith et il est toujours co-capitaine●
●Les Ravens sont sur le point de se qualifier pour les championnats d'Etats●
●Nathan se résigne à aller voir son père pour son problème d'argent, mais il n'est pas prêt à l'aider, vu qu'il ne “vaut plus rien”●
●Haley a de sérieux doutes sur l'avenir de sa famille, de son bébé, de son mariage●
●Derek vient quand même voir Lucas et tombe sur Peyton. Ils partagent enfin et il lui raconte sa jeunesse et pourquoi il est entré chez les Marines●
●Brooke et Nick passent du temps ensemble hors du lycée... et Brooke voudrait que ce soit du sérieux entre eux●
●Derek fait sortir la colère de Peyton pour l'aider à avancer... elle avait beaucoup de choses encore en elle●
● ... et c'est Mouth qui fait le premier pas vers Gigi●
●Le témoin du meurtre est entré en contact avec Dan●
●Nathan a vendu son âme à Daunte●
●Derek sait que Lucas est très spécial aux yeux de Peyton●
